نقد ادبی با رویکرد شناختی – لیلا صادقی
نشر لوگوس جلد اول: مبانی نظری رویکرد شناختی بهواسطهی پل زدن با علوم مختلف توانسته یک اثر را با تکیه بر متن، نویسنده و مخاطب آن بررسی کند و دروازهای را برای نگاه کردن به متون ادبی بگشاید، چراکه براساس این رویکرد، نقد ساختار خود را از ساختار وجودی انسان، درک چیزها در جهان و […]
آ
رمان «آ» دربارهی شخصیتی به نام «آ» است که به صورت تصادفی با ازدحام جمعیت در میدانی به نام آ مواجه میشود. در این ازدحام در برخورد با شخصیتهای متفاوت، داستانهای متفاوتی شکل میگیرد که نقطهی اشتراک شخصیتهای تمام این داستانها از جمله پروانه، بهزاد، فرناز یا فرهاد، لیلا و بسیاری دیگر با شخصیت اصلی، […]
پریدن به روایت رنگ
این اثر همانند دیگر آثار لیلا صادقی از طرح روی جلد آغاز می شود و خواندن داستان با خوانش جلد کتاب آغاز و پایان می یابد. این کتاب دارای دو طرح جلد، یکی طرح روی جلد و دیگر طرح زیر جلد است که این دوگانگی با درون مایه داستان در تطابق است. نقاشی های […]
درآمدی بر شعرشناسی شناختی
شعرشناسی شناختی به طور کلی دربارهی خوانش ادبیات است. این جمله تا حدی ساده جلوه میکند و پیش پا افتاده به نظر میرسد. حتا میتواند به مثابهی تکراری دقیق تلقی شود، از اینرو که شناخت باید با فرایندهای ذهنی از جمله خواندن سر و کار داشته باشد و شعرشناسی باید فن ادبیات را در نظر بگیرد. اما در واقع […]
کارکرد گفتمانی سکوت در داستان کوتاه
سكوت به معناي غياب هرگونه عنصر زباني در گفتار و همچنین در نوشتار است كه با نبود خود به صورتي متناقض حضوري نشاندار و معنادار ايجاد مي كند. سكوت وقتي معنادار است كه یک فقدان یا جای خالی در يك بافت گفتماني به مدلولی دلالت كند که پيوسته به تعويق می افتد. اين مفهوم در رشتههاي متفاوتي […]
نشانه شناسی و نقد ادبیات داستانی معاصر – جلد دوم
این مجموعه به دو بخش تقسیم میشود که بخش نخست با پنج مقاله به بررسی آثار صادق چوبک (1295- 1377) و بخش دوم نیز با پنج مقالهی دیگر، به بررسی آثار سیمین دانشور (1300-1390) میپردازد و چیدمان آثار مورد بررسی براساس تاریخ تألیف کتابها در نظر گرفته شده است. ناگفته پیداست که گفتهها و نتایج […]
نشانه شناسی و نقد ادبیات داستانی معاصر – جلد اول
در این مجموعه تلاش بر آن بوده است تا با رویکردهای مختلف، به تحلیل و بررسی آثار دو نویسندهی پیشگام ایرانی، ابراهیم گلستان (1301- ) و جلال آل احمد (1302-1348) پرداخته شود. البته گفتهها و نتایج حاصله از هر پژوهش، باور مؤلف آن مقاله است و همحضوری این مقالات، به منزلهی تأیید و یا […]
گریز از مرکز
طرح جلد این اثر از صفحه اول کتاب آغاز می شود و نام کتاب، لایه ی دیگری است که به صورت مهر بر شعر صفحه اول کوبیده می شود و مفاهیم فضای نشانه ای خود را بر کتاب منتقل می کند. درواقع کتاب در موقعیتی بینامرزی هم کتاب فاقد جلد است و هم دارای […]
از غلط های نحوی معذورم
کتاب شعر-داستان «از غلط های نحوی معذورم»، به صورت همزمان شامل دو ژانر شعر و داستان است که به پیشنهاد مولف آن، لیلا صادقی در ژانری جداگانه به نام شعر-داستان قابل طبقه بندی است. این کتاب که از دوگانگی های بسیاری شکل گرفته، از جمله دو طرح جلد، دو چهره، دو عنوان، دو جنسیت، […]
در جستجوی نشانه ها: نشانه شناسی، ادبیات، واسازی
«بيست سال پيش، اگر ميخواستيد بدانيد جايگاه نظريهی ادبي كجاست، من ميگفتم “نشانهشناسي” و براي شناخت پيوندهاي بين نظريهي ادبي و نشانهشناسي، جستجوي نشانههاي كالر بهترين انتخاب بود. اما آيا امروزه نيز بهترين انتخاب است؟ پاسخ همان است. كالر در هر فصل درباب مسائل و موضوعات اصلي علوم انساني، مروري اجمالي، نقد، پرسشها و راه […]
داستان های برعکس
ابر رمان «داستان هایی برعکس»، نوشته لیلا صادقی است که در سال 1388 از سوی نشر نگاه منتشر شده است. این اثر به صورت دو رسانه کتاب و لوح فشرده که هر یک دیگری را تکمیل می کند، روایتی است از داستان زن و شوهري كه در حين مشاجره در ماشين، تصادف ميكنند […]
وهم بزرگ: من زیر نظرم
مجموعه داستان «وهم بزرگ» من زیر نظرم» شامل شصت داستانک از مارک استانلی بوبین است که به انتخاب مترجم آن، لیلا صادقی از سایت نویسنده در این کتاب جمع آوری شده است. نام کتاب نیز یکی از داستانک های نویسنده است که روی جلد به عنوان طرح جلد و عنوان مور استفاده قرار گرفته است. […]
اگه اون لیلاست، پس من کی ام؟!
«اگه اون لیلاست، پس من کی ام؟!» (1381)، مجموعه ۱۱ داستانی است که نام تمام شخصیتهای اصلی هر کدام از داستانها لیلا است. این اثر به دو عدد یک در کنارهم که مجموعاً نشان دهنده عدد ۱۱ است، تقدیم شده که خود استعارهای از درون یک فرد و نمود بیرونی او است (دوگانگی نویسنده و […]
وقتم کن که بگذرم
وقتم کن که بگذرم (1381)، مجموعه 60 داستان كوتاه به هم متصل است كه شامل 12 فصل، و هر فصل 5 داستان با شكلي از ساعت و برج هاست. نقش عناصر تصویری و پیرامتنی در تکمیل بخش های ناگفته داستانی، از جمله شگردهای مطرح شده در اینگونه داستان نویسی است. از مشخصه های این کتاب […]
ضمیر چهارم شخص مفرد
ضمیر چهارم شخص مفرد (1379)، رمان داستان بلندي كه از شش بخش، دو بخش ناگفته و چهار بخش داستاني تشکیل شده است كه اشاره اي به لايه هاي وجود انسان دارد. سبك و ساختار اين كتاب كه در مرز ميان رمان و داستان بلند قرار دارد، تجربهاي است در زمينه ادبيات زباني، داستان تجربي، […]
و اگر مرگ نبود… – لیلا راعی
آمد نشست روبهرویم و گفت همسایهی کناری دوست ندارد که گر بهی ما میرود توی حیاطش و در خاک باغچهشان کارش را می کند.و گفته دفعه بعد حتما اگر ببیندش بلایی سرش می آورد. بعد هم گفت که از دست بیملاحظهگیهای من حوصلهاش سر رفته. گفتم: کدام بیملاحظهگی؟ گفت دیده که از ماشین […]
تحول قالبهای شعر فارسی – لیلا صادقی
براساس تطابق مغز با الگوهای جهان پیرامون در: علوم انسانی در آیینه علوم شناختی (مجموعه مقاله های همایش علوم شناختی و علوم انسانی) ناشر: پژوهشگاه علوم انسانی، اجتماعی و تمدنی، سال 1403: صفحات: 173-200 چکیده از آنجایی که تفکر با دستاوردهای ادبی در ارتباط است که محصول واکنش انسان نسبت به طبیعت تلقی میشود، […]
بدن بهمثابه میدان بقا – لیلا صادقی
واسازی کنش مهاجرت بررسی فیلم «مهمانان هتل آستریا» (رضا علامهزاده) مجله شهرگان، 15 فوریه، 2026 مقدمه در رویکرد «شناخت بدنمند»[1]، ذهن دیگر بهعنوان نظامی مستقل و صرفن انتزاعی فهمیده نمیشود، بلکه فرآیندهای ادراکی، تصمیمگیری و معناپردازی وابسته به ساختار و تجربه بدن هستند. اگر چارچوب شناخت بدنمند را به مسئله مهاجرت تعمیم […]
سینمای داریوش مهرجویی -لیلا صادقی
Published in: Iranica, November 25, 2025 Introduction Silence, often perceived merely as the absence of sound or speech, functions in narrative and literary contexts as a complex and generative phenomenon. It is not simply muteness or void; rather, it constitutes a deliberate absence within the semiotic chain that invites interpretation and engagement. In […]
رمان مهدی گنجوی – نوشته: لیلا صادقی
فقدان شاهد و گسست شناختی بازنمایی شناختی شعر ایرج میرزا در رمان مهدی گنجوی محله شهرگان، 9 آبان 1404 ۱. مقدمه: از شعر تا رمان، از هزل تا شناخت رمان مستیم و خرابیم و کسی شاهد ما نیست (2025) از مهدی گنجوی، نه تنها عنوان خود را از شعر «حیله»ایرج میرزا وام میگیرد، بلکه ساختار […]
درباره اسکوید گیم – نوشته: لیلا صادقی
آنسوی بازی: بازنمایی قدرت و اراده در جهانی از پیشساخته نگاهی تحلیلی به بازی ماهی مرکب (Squid Game) کارگردان و نویسنده: هوانگ دونگ-هیوک (Hwang Dong-hyuk) تهیهکننده: نتفلیکس بازی ماهی مرکب (Squid Game) عنوان یک سریال کرهای است که در سال ۲۰۲۱ از سوی هوانگ دونگ-هیوک نوشته و کارگردانی شد و با پشتیبانی نتفلیکس تولید و […]
شعر زنان ایرانی و مبارزه با بیبدنی
شعر زنان ایرانی و مبارزه با بیبدنی معرفی کتاب 01/01/2025 رسانهٔ همیاری نوشته: لیلا صادقی کتاب Hairiran، مجموعهای از ترجمهٔ اشعار بیش از هفتاد شاعر زن ایرانی است که در واکنش به حملات خشونتآمیز حاکمیت علیه سبک زندگی و آزادی فردی-اجتماعی زنان، در پی مرگ مهسا امینی در تهران در سپتامبر ۲۰۲۲، گردآوری شده است. […]
سینمای ابراهیم گلستان، لیلا صادقی
Between Fire and Mirror: Ibrāhīm Gulistān’s Cinematic Journey Published in Cinema Iranica Abstract This article examines the cinematic legacy of Ibrāhīm Gulistān and explores how his innovative fusion of poetic narration and documentary realism challenged dominant representations of modernity, power, and national identity in Pahlavī-era Iran. Through close analysis of key films such as A Fire (Yak […]
رمان شیاد (زیدی اسمیت) -کوشیار پارسی
تو هم مثل منی دربارهی طبقه، نژادپرستی و بردهداری جورج اورول به سال 1941 در مقالهی معروف شیر و تکشاخ[3] نوشت ‘مردم بسیار متمدن بالای سر من پرواز میکنند و میخواهند مرا بکشند.’ اورول در بخشی از این نوشتهی طولانی میکوشد آنچه که انگلیسیها را انگلیسی میکند، بیان کند. نوشته […]
ادبیات و نیکوکاری – لیلاصادقی
ادبیات: پلی میان مهربانی و نهاد بشر چگونه فرآیندهای ذهنی مانند تفکر، ادراک، و حافظه، نحوه حرکت انسان در جهان و تعامل با دیگران می تواند منجر به شناخت جهان و عملکرد انسان در جهان شود؟ آیا ادبیات می تواند یکی از مسیرهای تقویت همبستگی و مهربانی میان انسان ها باشد؟ درواقع، هنگامی […]